• La presente informativa è resa ai sensi e per gli effetti del Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) del 25 settembre 2020.

    In questa pagina descriviamo le modalità con cui vengono trattati i dati personali sia per i visitatori del sito www.syman.ch che per clienti e fornitori di Syman SA .

    L’informativa è resa solo per i siti web indicati e non per altri indirizzi anche raggiungibili dall’utente attraverso link.

    1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

    Il titolare del trattamento è:

    Syman SA – Via Luigi Lavizzari 10, 6850 Mendrisio (CH)

    Per qualsiasi informazione o per esercitare i diritti previsti nel capitolo 4 della LPD, è possibile contattare il Titolare ai seguenti recapiti:

    E-mail: candidature@syman.ch

    Indirizzo: Via Luigi Lavizzari 10, 6850 Mendrisio (CH)

    Telefono: +41 (0)91 261 50 79

    2. CATEGORIE DEI DATI TRATTATI

    Quando visita il nostro sito, utilizza i nostri servizi e ci contatta, raccogliamo determinati dati. Di norma raccogliamo tali dati direttamente da Lei. Nei dati personali che trattiamo possono rientrare i seguenti dati:

    -dati che vengono scambiati durante o relativamente a contatti con noi, p.es. comunicazione tramite lettera, telefono, e-mail, modulo di contatto, ecc. (in particolare nome, dati di contatto, sesso, stato civile, data di nascita, titolo professionale, foto, collaboratori, lingua, informazioni di pagamento).

    -dati relativi a offerte e contratti stipulati (p.es. data, tipo, contenuto, prodotto, parti, durata, valore, adeguamenti del contratto, informazioni sul pagamento, dati di contatto, referenti, indirizzi di fatturazione e corrispondenza, feedback cliente, disdette, controversie, ecc.).

    -dati che vengono individuati o comunicati durante la visita del nostro sito o l’utilizzo dei nostri servizi. Vi rientrano, fra l’altro, indirizzo IP e MAC oppure ID dell’apparecchio utilizzato, cookie, pagine da Lei richiamate e termini di ricerca inseriti, immissioni in campi di testo, valutazioni, ora e durata delle visite, click, URL addetto/di uscita, informazioni sull’ora dell’utilizzo, sul tipo di browser e di apparecchio, sul sistema operativo e sul provider di servizi Internet utilizzati, nonché sulla quantità di dati trasmessa.

    3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

    Il trattamento di dati personali, nella misura consentita dal diritto applicabile, verrà eseguito in particolare per le seguenti finalità:

    -avvio, conclusione, adempimento ed esecuzione di contratti;

    -offerta, ulteriore sviluppo e miglioramento delle nostre offerte, sviluppo di nuovi servizi, gestione, manutenzione, ottimizzazione e garanzia della sicurezza dei nostri servizi e della nostra infrastruttura;

    -gestione degli utenti, dei nostri servizi, controlli di identità, login e altre autenticazioni;

    -cura, amministrazione e sviluppo dei nostri rapporti con la clientela, comunicazione con clienti e con terzi, promozioni, pubblicità e marketing, offerta di servizi personalizzati e di contenuti rilevanti;

    -controllo di qualità, calcolo di statistiche;

    -rispetto di obblighi legali e regolamentari e di norme interne, applicazione del diritto, processi civili, amministrativi e penali, reclami, lotta contro gli abusi, indagini e risposta a domande di autorità e servizi amministrativi.

    4. BASE GIURIDICA

    Utilizziamo i dati personali per le succitate finalità sulla scorta delle seguenti basi legali, nella misura in cui sia necessario ai sensi del diritto applicabile in materia di protezione dei dati:

    -adempimento del contratto;

    -adempimento di obblighi legali;

    -consenso rilasciato a noi o a terzi;

    -interessi legittimi nostri e di terzi, in particolare:

    -offerta e prestazione di servizi;

    -cura dei contatti e comunicazione con utenti;

    -rispetto di obblighi legali e regolamentari, applicazione del diritto, procedimenti civili, amministrativi e penali, reclami, indagini e risposta a domande di autorità;

    -pubblicità e marketing;

    -gestione utenti, controlli di identità, login.

    5. INFORMAZIONI CONDIVISE DA NOI

    Possiamo incaricare dei terzi dell’esecuzione di determinate prestazioni (p.es. in ambito IT, nella gestione di applicazioni, nell’amministrazione, nella spedizione, ecc.) e del trattamento e della memorizzazione di dati (cosidd. “responsabili del trattamento”). I responsabili del trattamento possono accedere a dati personali e trattarli per nostro conto. A tal riguardo, obblighiamo i responsabili del trattamento ad attenersi al diritto in materia di protezione dei dati e a trattare i dati solo come li trattiamo noi stessi.

    I trattamenti dei dati personali sono eseguiti in Svizzera o nelle nazioni per le quali è autorizzato il trasferimento di dati, indicate nell’allegato 1 dell’Ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa) del 31 agosto 2022 e successivi aggiornamenti.

    6. DIRITTI DELL’INTERESSATO

    Relativamente ai dati personali trattati, le persone interessate hanno la facoltà di esercitare i seguenti diritti.

    Diritto di accesso ai dati personali (art. 25 LPD)

    Lei ha diritto di ottenere dal titolare del trattamento dei Suoi dati la conferma che sia o meno in corso il loro trattamento e, in tal caso, ha diritto di ottenere l’accesso ad essi.

    Lei ha diritto di ottenere dal titolare del trattamento dei Suoi dati la rettifica dei dati inesatti che La riguardano. Lei ha altresì diritto di ottenere l’integrazione dei Suoi dati incompleti, tenuto conto delle finalità del loro trattamento.

    Diritto alla portabilità (art. 28 LPD)

    Lei ha diritto di richiedere al titolare del trattamento la consegna ed alla trasmissione a terzi, in un formato elettronico usuale, dei suoi dati personali.

    Diritto alla cancellazione di dati o diritto all’oblio (art. 30 cpv. 1 LPD)

    Lei ha diritto ad ottenere dal titolare del trattamento dei Suoi dati la loro cancellazione, sempre che essi risultino essere non più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati, o che essi siano trattati illecitamente o la loro cancellazione costituisca adempimento di un obbligo legale previsto dal diritto vigente.

    Diritto alla rettifica dei dati personali (art. 32 cpv. 1 LPD)

    Lei può esigere dal titolare del trattamento che i suoi dati personali inesatti siano rettificati. Il titolare del trattamento può rifiutarsi se una disposizione legale lo vieta.

  • Il sito web www.syman.ch (il “Sito”) utilizza i cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l’utenza che ne visiona le pagine. Gli utenti che accedono al Sito vedranno inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computer o periferiche mobili, in piccoli file di testo denominati “cookie” salvati nelle directory utilizzate dal browser web dell’utente. Vi sono vari tipi di cookie, alcuni per rendere più efficace l’uso del Sito, altri per abilitare determinate funzionalità.

    Analizzandoli in maniera particolareggiata i nostri cookie permettono di:

    –memorizzare le preferenze inserite;

    –evitare di reinserire le stesse informazioni più volte durante la visita quali ad esempio nome utente e password;

    –analizzare l’utilizzo dei servizi e dei contenuti forniti da www.syman.ch per ottimizzarne l’esperienza di navigazione e i servizi offerti.

    1.COSA SONO I COOKIE

    I cookie sono file di testo che contengono pacchetti di informazioni che vengono memorizzati sul tuo computer o sul tuo dispositivo mobile tutte le volte che visiti un sito online attraverso un browser. Ad ogni successiva visita il browser invia questi cookies al sito web che li ha originati o ad un altro sito. I cookies permettono ai siti di ricordare alcune informazioni per permetterti di navigare online in modo semplice e veloce.

    2.COOKIE TECNICI

    Il Sito utilizza esclusivamente cookie “tecnici”, quali i cookie di navigazione o sessione, quelli di funzionalità e quelli analitici.

    -cookie di navigazione o sessione

    Specificatamente, vengono utilizzati cookie di navigazione o sessione, diretti a garantire la normale navigazione e fruizione del sito web, e quindi finalizzati a rendere funzionale ed ottimizzare la stessa navigazione all’interno del sito.

    -COOKIE ANALITICI

    Infine, sono presenti cookie analytics, utilizzati esclusivamente dal solo gestore del Sito, per raccogliere informazioni, in forma aggregata ed anonima, sul numero degli utenti e su come gli utenti visitano il sito.

    Il sito utilizza il servizio “Google analytics”, quindi i dati acquisiti tramite Google analytics potranno essere utilizzati anche da Google, secondo i termini di servizio predisposti dalla stesso.

    Non sono presenti cookie di profilazione utilizzati dal gestore del Sito, né di parti terze.

    3.COOKIE DI PARTI TERZE

    -cookie per integrare prodotti e funzioni di software di terze parti

    Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del Sito come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del Sito.

    4.INSTALLAZIONE/DISINSTALLAZIONE COOKIE. OPZIONI DEL BROWSER

    Se non conosci il tipo e la versione di browser che stai utilizzando, clicca su “Aiuto” nella finestra del browser in alto, da cui puoi accedere a tutte le informazioni necessarie.

    Se invece conosci il tuo browser clicca su quello che stai utilizzando per accedere alla pagina di gestione dei cookie.

    Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

    Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

    Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies

    Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/

    CONTATTI

    Per maggiori informazioni e chiarimenti gli utenti potranno contattare l’Azienda ai seguenti recapiti:

    Syman SA

    Via Luigi Lavizzari 10

    6850 Mendrisio

    T. +41 (0)91 261 50 79

    candidature@syman.ch

TRATTAMENTO DEI DATI